Парижские полицейские Вирджин и Эрик вынуждены взяться за необычное задание — вернуть мигранта на границу. По дороге в аэропорт Вирджин понимает, что по возвращении их подопечной грозит смерть. Столкнувшись с этим испытанием совести, она пытается убедить своего коллегу позволить ему сбежать.
Родители Белого Клыка — домашняя собака Кичи и дикий волк. Проведя детство в заснеженных пустошах Крайнего Севера, Белый Клык попадает в руки индейца по имени Серый Бобр, которому когда-то принадлежал Кичи. Жестокий и хитрый Красавчик Смит вынуждает продать ему Белого Клыка, и тогда жизнь животного превращается в ад, что сильно его отягощает. Собаку спасает молодой человек по имени Уидон Скотт. Его доброта заставляет Белого Клыка научиться контролировать свои дикие инстинкты и попытаться стать
Добро пожаловать в мир жуков: здесь у каждого своя роль, все движется по своим правилам и законам, жизнь бурлит, полна взлетов и падений, радостей и горестей. Если заглянуть под лист или толкнуть росточек, можно узнать все тайны загадочного мира насекомых. Все, что вам нужно, это немного воображения…