В заброшенном бассейне находят мертвыми четверых подростков. Никаких следов насилия или наркотиков - ни одной зацепки. У двух сыщиков разные подходы к расследованию, но объединяет их одно — слишком яркие кошмарные сны, не дающие им покоя, как мысль о пятом мальчике. Он может быть ключом ко всему. Чем ближе решение, тем труднее отличить иллюзию от реальности.
Добро пожаловать в самую веселую группу друзей в мире! Они привыкли комфортно жить под землей, но однажды их выгоняют из собственного дома. Друзья не привыкли впадать в депрессию и решают, что точно смогут помочь… пиратам! И как хорошо, что они знают одного! Веселый дуэт отправляется в незабываемое путешествие по тропическим пустыням, самым высоким горам мира и даже достигает Северного полюса, чтобы найти старого бандита и вернуться с ним домой.